[Keyeast Notice] Kim Hyun Joong (김현중) will be greeting everybody soon with SBS『맨발의 친구들(Barefoot Friends)』

Credit: Keyeast's Official Facebook

English Translation by ss501ode.blogspot.com

Repost with full credit, Please.

Hello, this is Key East.

In the blink of an eye, before we knew it, the half fold of April has passed. 

As we are greeted by the clear spring weather accompanied by the spring wind and warm sunlight, we hope for your remaining days of April to be filled with only pleasant matters.

Our Key East's artiste, Kim Hyun Joong-ssi, will soon be greeting everybody through a new SBS TV variety programme 

‘맨발의 친구들 - Barefoot Friends’. 

The new programme that Kim Hyun Joong-ssi will be appearing in will be aired this coming Sunday on SBS channel, and is a programme dubbed as 'a journey to finding happiness by going barefooted'. It will be filled with lots of laughter and emotivity as he is joined by Kang Ho Dong, Yoon Jong Shin, Kim Bum Soo, Eun Hyuk, UEE, Yoo Se Yoon, Yoon Si Yoon, etc in this new programme.

The new programme will be having its pilot premiere this coming Sunday, April 21, and will air every Sunday at 4:55 PM on SBS channel. 

We ask for much of your support and concern towards Kim Hyun Joong-ssi's new challenge.

Thank you.

[Notice] Kim Hyun Joong's (김현중) Birthday Project on Henecia.com

Credit: Henecia.com

Screen cap by Hyunited6686

Repost with full credit, please.

Halo, ini staf online Henecia.

Kami akan memberikan kejutan untuk Kim Hyun Joong di acara pesta ulang tahunnya di Fans Meeting yang akan datang.

Meskipun kalian tidak bisa datang ke acara Fans Meeting di Seoul, tetapi kalian dapat ikut berpartisipasi dalam acara ini. Jadi, tolong bantu kami untuk mensukseskan acara ini.

Pertama,

1. Sebelum konser dimulai, kami akan memutar video (fan-made) sebagai tanda dimulainya acara Fans Meeting.

Jika kalian memiliki gambar atau video Hyun-Joong yang kalian buat sendiri, silahkan kirim ke henecia1004@daum.net.

Video dan gambar Hyun Joong hasil karya sendiri akan digunakan untuk diputar diawal acara Fans Meeting. ^ ^

Gambar dan video pendek yang berkaitan dengan ulang tahun atau aktivitas Kim Hyun Joong, akan di-edit dan mengkategorikannya sebagai tema atau cerita.

Ukuran yang akan digunakan dalam video adalah 1920 * 1080 (ukuran MOV)

Video atau gambar berkualitas tinggi, akan lebih baik. Ayo ikut berpartisipasi.

2. Kami juga mengadakan acara pengumpulan surat dan kartu pos tulisan tangan.

Ukuran kartu pos atau surat adalah ukuran kartu pos standar (lebar 9cm ~ 13cm) * (14cm ~ 15cm).

Kalian bisa membuat gaya menulis kalian sendiri dengan ukuran ini.

Ketika kalian kirim hasil karya kalian (HANDMADE), kalian tidak perlu memasukkan alama kaliant. Tetapi, kalian dapat menuliskan nama lengkap, nama panggilan atau pesan pendek.

Kirim hasil karya kalian ke:

Zip-code: 614-020

TO (tempat di mana Anda harus mengirim): 

1604ho-103dong, pung-lim I-won, 154, Beomil-ro, Busanjin-gu, Busan, SEOUL Rep Korea

Penerima: hyun-joong ♡ happy birthday

Tanggal: 17/04/2013 ~ 31/05/2013

Kartu pos akan dikumpulkan dan dibuat menjadi scrapbook dan diberikan ke hyun-joong. Hasil karya harus buatan tangan.

========================================================================================================= 

【김현중 Acara Ulang Tahun Kim Hyun Joong di Henecia.com, fanclub resmi Kim Hyun Joong】

Semua fans bisa mengikuti proyek acara ulang tahun Kim Hyun Joong walaupun bukan member resmi dari Henecia.com.

① Jika fans ingin ikut berpartisipasi dalam video (fan-made) yang akan diputar diawal acara Fans Meeting Kim Hyun Joong 2013 di SEOUL, kirim hasil karya video (fan made) kalian atau gambar (ukuran 1920 x 1080) ke henecia1004@daum.net

② Fans juga dapat ikut berpartisipasi pada scrapbook yang akan diberikan kepada Kim Hyun Joong. Kirim kartu pos buatan tangan (HANDMADE) (lebar 9cm ~ 13cm) * (14cm ~ 15cm) paling lambat diterima pada 31 Mei.

Kirim ke alamat (via pos):

TO 'hyun-joong ♡ happy birthday'

33 Poongrim I-won 103-1604, Beomil-ro, 154 Beon-gil, Busanjin-gu, Busan, KOREA

ZIP 614-020

Tulis DARI: (Tulis nama  lengkap atau nama panggilan atau kalimat pendek. tidak perlu menuliskan alamat)

[Notice] Kim Hyun Joong (김현중) - from Henecia.com

Credit: Henecia.com

Screen cap by Hyunited6686

Repost with full credit, please.

Thanks to @5StarsAs1 for the English translation on Twitter.

Kim Hyun Joong will be holding a Fans Meeting in Seoul on June 8th, 2013, related to his birthday.

[Notice+English Trans] Information regarding the release of Kim Hyun Joong’s [김현중] upcoming album

Credits:   http://wonderrrland.wordpress.com

Repost with full credit, please.

So many unconfirmed rumors, news and information spreading around lately. Even though it is good to share, and it is also natural that we want to know as many information of Kim Hyun Joong’s upcoming activities as soon as we can, please be careful of spreading any information that may possibly cause a stir among the fans or unnecessary speculations.

Here is Keyeast’s notice with regards to the many information flying about.

I should also take this chance to let everyone know that Keyeast do monitor what we fans are doing on various SNS sites. As such, they are able to see every single information we tweet about, as well as the enquiries, questions and confusion that the general fans are having at the moment. Let’s try to portray a good fandom culture^^

================= 

Source:   Keyeast

Translator: Wonderrrgirl 

Hello, this is Keyeast. Due to the many questions raised about the release of Kim Hyun Joong’s album in Korea, we will now post a notice with regards to this issue.

Other than [HEAT], the Japanese album that will be released on 4th July, there are currently no plans of Kim Hyun Joong releasing an album in Korea.

With regards to matters related to Naver Japan, we have already requested for the management company in Japan to handle the matters swiftly. Due to some unavoidable circumstances and problems for the activities in Japan, we are in the midst of carrying out additional discussions with the Japanese management company to clarify matters, so as to prevent causing confusion for the fans.

Lastly, we have a request for the fans of Kim Hyun Joong. Please beware of unconfirmed news that has been spreading on various social networking sites, especially those in which no official notice has been released to confirm it. We will be releasing information and news of Kim Hyun Joong’s schedules as swiftly as we can once it has been confirmed. Before any official notice has been released, we would like to request for the fans to refrain from spreading any unconfirmed news as well.

Thank you very much.

Keyeast

[KeyEast Notice] 2012 Kim Hyun Joong (김현중) Official Goods [Kim Hyun Joong 1st Collection]

Credit: hyun-joong.com

Shared by: @501wangja + @HENECIA_INA

 

[Keyeast Notice] Request to all fans of Kim Hyun Joong (김현중) 2012.06.08

Source: KEYEAST
Translator: Wonderrrgirl

Hello. This is KEYEAST.

We would like to thank the fans who have been providing unwavering support for Kim Hyun Joong’s activities.
This notice is regarding Kim Hyun Joong’s personal information and issues related to it.

Recently, a situation in which someone who shares the same name as Kim Hyun Joong and this person’s personal information (Contact number) has become victim to widespread dissemination.

Due to the fact that victims have raised this issue to us, we have no choice but to release a notice with regards to this matter. Please do not be deceived by false information, and please practice restrain with regards to one’s personal information.

Once again, we would like to sincerely apologize to all victims who have been inconvenienced by this matter. At the same time, we also hope that the fans will not be mislead by false information. We hope to see mature fans who gives upmost mutual respect towards one’s personal information.

Thank you very much.

KEYEASThttp://www.blogger.com/blogger.g?blogID=8037278699043178233#editor/target=post;postID=5668918873259865745

[KeyEast Notice] Kim Hyun Joong's (김현중) Official Facebook Account

Credit: www.hyun-joong.com

English Translation by xiaochu@Quainte501.com

Screen Cap by Hyunited6686

Repost with full credit, Please.

Hello. This is Key East.

May is the month where family love is most felt in a year,
Hope that you can enjoy and harmoniously spend each and every day with the bright weather
Here is the details about the change in URL for Kim Hyun Joong’s official facebook.

Below is the details of the previous and new URL of Kim Hyun Joong’s official facebook. 

Previous : www.facebook.com/kimhyunjoong66 
New : www.facebook.com/kimhyunjoong
 

The change of official facebook URL as mentioned above will take effect from today
We have amended the banner link in the official homepage as well as in Henecia.com
All the changes in the URL address have been done.

In addition, with regards to various impersonation accounts using Kim Hyun Joong’s name in facebook,
A lot of problems have surfaced and so inevitably, we are going to steamline into one channel
Besides this official facebook account, we are not managing any other facebook pages under Kim HyunJoong’s name, we seek your understanding on this.

We hope for all the fans’ attention and support
As we will be providing speedy news and information to all the fans worldwide
Through Kim Hyun Joong’s official homepage as official facebook in the future.

Thank you.

[Notice] Confirmation of Kim Hyun Joong’s (김현중) next work ‘City Conquest’

Source: www.hyun-joong.com
Translation: Wonderrrgirl

Hello, this is KEYEAST.

Finally, we are here to reveal news about the drama which the fans have been anticipating.

After reviewing through the many scenarios for about two years after Playful Kiss, we are here to confirm that the news article that reports about Hyun Joong being in the drama ‘City Conquest’ is true.

Kim Hyun Joong’s next work will be ‘City Conquest’, which consists of a combination of humanism, action and noir, and he will be performing the role of grown-up ‘Baek Mi Reu’, who resented the father who left his mother and him when he was a child.

A content which contains a desire for revenge and society’s evils that drives his family to destruction.

In the script, Kim Hyun Joong is a wild man who have no parents and live through a harsh life of hardships as well as a man who becomes weak in the face of love

Kim Hyun Joong plans to show a new image that is different from his previous characters as a gentle and perfect man.

We wish to ask for the support and love from the fans with regards to Kim Hyun Joong’s next work “City Conquest” and we will provide further updates with regards to the drama when it has been finalized.

Thank you.

KEYEAST.

[Note] KeyEast’s note about Kim Hyun Joong's (김현중) Asia Fan Meeting on Facebook Page

Credit: KeyEast's Official Facebook

Repost with full credit, Please.

Today KeyEast posted a note on Facebook Page about Kim Hyun Joong's Asia Fan Meeting in May 2012.

We are still waiting for the English translation ^_^

한류스타 김현중이 올 봄 본격적인 아시아 팬미팅에 돌입해 아시아 각국의 팬들을 직접 만난다.

김현중은 자신을 응원해주는 각 국의 팬들의 성원에 보답하고자 ‘2012 아시아 팬미팅’을 기획, 올 5월 아시아 주요 국가에서 프로모션이 진행 될 예정이다.

지난해 아시아투어에서 무대를 압도하는 퍼포먼스와 무대매너를 선보이며 팬들의 마음을 사로잡은 김현중은, ‘2011 야후! 아시아 버즈 어워드’에서 4관왕을 수상하며 아시아권 최고 한류스타임을 입증한 바 있다.

김현중의 아시아 팬미팅 소식에 팬들은 벌써부터 반가운 마음을 감추지 못하고 있다. 김현중의 소속사 키이스트 신제광 본부장은 “김현중의 아시아 팬미팅 소식을 듣고 벌써부터 팬들의 문의가 쇄도하고 있다”고 전했다.

김 현중은 팬들에게 좋은 모습을 선보이기 위해 팬미팅과 관련해서 직접 아이디어를 제안하는 등 기획 단계부터 참여하는 열의를 보이고 있다는 후문이다. 그는 싱가폴 팬미팅을 시작으로 홍콩, 대만, 중국, 태국 등에 걸쳐 아시아 각국의 팬들을 만날 예정이다.

한편, 김현중은 한달 간 진행되는 아시아 팬미팅을 마친 뒤 귀국해 잠깐의 휴식을 취한 뒤 차기작품을 준비할 예정이다

[English Translation] From HENECIA JAPAN - Kim Hyun Joong's (김현중) Fan meeting in Seoul

Credit: Henecia.jp

English Translation by OnlyKHJtimes @ Twitter

Reposted from Luvkhj4ever

Repost with full credit, Please.

Kim hyun joong LDFS fan meeting. date: may. 26th. needed to be a membership of henecia japan and henecia mobile site. to apply the pre-order (fm 19pm~ on mar. 30) the detail is http://henecia.jp/news/detail.php?nid=75 acc to that, the tour point is 1) hi-five wz khj 2) the original goods will be presented 3) khj concert 4) talk n game session (cont) (cont) 5) 10,000yen for LDFS gift certificates. the crt is http://henecia.jp/news/detail.php?nid=75 

[English Translation] Kim Hyun Joong's (김현중) - Lotte Fan Meeting Concert in Seoul (Japanese Website)

Source: kimhyunjoong.jp

English Translation by ss501ode

Screencap by Hyunited6686

Repost with full credit, Please.

The details of the real tour will be publish soon.



Tour details:
3D2N – May 25 (fri)~May 27 (sun)
4D3N – May 25 (fri)~May 28 (mon)


Event day (Fanmeet cum Concert day):
May 26 (Sat), in Seoul


Highlights:
1. High-touch event with all tour members
2. Original goods for all tour participants
3. Kim Hyun-joong Concert
4. Talk and Game corner
5. 10,000yen worth of Lotte Shop voucher

[Notice+EnglishTranslation] KEYEAST’s notice with regards to Kim Hyun Joong's (김현중) Asia Fan Meeting

Credit: HYUN-JOONG.com

English Translation by  Alice @ Wonderrrgirl

Screencap by Hyunited6686

Repost with full credit, Please.

Important note from Alice:

With regards to the fan meet, here’s what KEYEAST have to say. Actually, I don’t know how many times KEYEAST have to say something like this. As long as it did not come from KEYEAST, nothing you hear is official, no matter where it came from, and nothing is confirmed until the official schedules are out.

In order to prevent fans from receiving the wrong information, and therefore being placed in a disadvantageous situation, perhaps this also should be another call for everyone not to post/disseminate/spread any unconfirmed rumors or news. If you must do so, please indicate clearly that it is ‘UNCONFIRMED’ or a ‘RUMOR’.

That way, we can ensure that no Henecian is being led on by any unconfirmed rumors or news with regards to Hyun Joong. Let’s try to make it easier and anxiety-free for every fan to support Hyun Joong.

============================

Source: KEYEAST
Translation: wonderrrgirl

Hello, this is KEYEAST.

This notice came as a result of the many enquiries made about Kim Hyun Joong’s 2012 Asia fan meet.

We will now address the concerns with regards to the current overseas ticketing for the Asia tour via the website.

At this moment , all plans with regards to the Asia fan meeting is in the midst of planning and is not yet confirmed or finalized. As a result, any advance booking of tickets may put one in a disadvantageous situation.

Keyeast is not responsible for the unofficial ticketing through the website, nor the disadvantageous position any fan may be placed in as a result of it. When the plans for the Asia Fanmeet are confirmed, Keyeast will release an official notice with detailed information via the official website.

Thank you.

KeyEast.

[KeyEast Notice+English Trans] Kim Hyun Joong's (김현중) New Soundtrack for a Drama

Credit: www.hyun-joong.com

English Translation by  Cheezeemelt
Repost with full credit, Please.

Long and lengthy winter has calmed down and warm spring is coming.

Please spend everyday pleasantly & warmly while staying healthy.

Kim Hyun Joong will be participating in tvn drama's [Marriage Scheme]
first broadcast on 4/2/12.

This time, the OST 'If You're Like Me' is included in the drama to
further increase the romance of the story.

The song will be availabe each on every music site on Tue 4/3 at 12am KST.

Also on 3/26 (mon), 'If You're Like Me' preview will be first to be shown
on tvN and Mnet.

Fans' support and interests will be much appreciated.

Thank You

[Notice] Kim Hyun Joong (김현중) - Aid To the Children (Henecia Japan)

Credit: ameblo.jp

Repost with full credit, Please.

Aid to the children in the disaster-hit region from Hyun Joong:

We inform you that some of the gifts Hyun Joong ssi received from all of you on the occasion of his Japan Debut as solo artist, were donated to the children living in the disaster-hit region  (*North East Earthquake in March 11, 2011 ) based on his idea.

As you know, he has been very active in giving his support to the children. He worried about the fact that the foster homes in the disaster-hit regions were facing with shortage of living necessaries, and therefore many children had to live with the very limited suppy for their daily needs. He strongly requested us to deliver snacks, toys to these children.

Taking this opportunity, we are are pleased to inform you that with the support from Second Harvest Japan, we delivered the gifts from you to the foster homes in Ohfunato City (the most disaster-hit region in Iwate Prefecture) as well as Restoration Event of Ohfunato.

Henecia Japan

[Notice] Kim Hyun Joong (김현중) - Yahoo! Celeb Mission Interview in Korean Website

Source: www.hyun-joong.com

Translation: Stephanie (@5StarsAs1/ www.i-kpoplovers.blogspot.com)
Please leave the credits remain intact when repost. TQ! :)

Hello.
This is KeyEast.

Yahoo! Korea will be holding a 'Celeb's Mission Interview' to give a chance to everyone to join and interview the 3 consecutive years' award winner from 2009 to 2011 in Yahoo! Buzz Award, Kim HyunJoong.
In this event they have prepared special prizes & a chance to meet and a direct interview with Kim HyunJoong for the selected lucky winners. Please read below on how to join the event, and for more detailed information, please send in your question(s) to Yahoo!Korea or Yahoo! Celeb.


Thank you!


19th March 2012 - 18th April 2012
-------------------

1. Enter Yahoo! Celeb, and enter the event page: http://kr.celeb.yahoo.com/interview
2. Enter the keyword on what you want to ask Kim HyunJoong in the interview (if you  
    were chosen)
3. Take a proof shot based on the 'random mission' you have received and upload it 
    via SNS, blog, mini homepage or etc. 
4. The selected lucky winners will be announced on 23rd of April. 


*Side-note: It's written on KOB that the event period is from 19th of March to 18th of April. However, Y! Celeb website stated it's from 19th March to 13th April.

[KeyEast Notice] Regarding matters related to Kim Hyun Joong’s (김현중) upcoming activities

Source: HENECIA.COM
English Translation: Wonderrrgirl

Screencap by Hyunited6686

Repost with full credit, Please.

Hello, this is KeyEast.

We would like to express our deepest gratitude to the fans who have been giving even more support and love to Kim Hyun Joong during and after the debut in Japan. Just like all of you have always been giving unwavering support and trust in Kim Hyun Joong, we ask once again, for your support and respect for Kim Hyun Joong’s decisions in the work he will set out to do.

For the fans who have always been protecting, loving and believing Kim Hyun Joong with an unwavering heart no matter where he is, we will ensure that from now until the finalization of his upcoming activities, we will update news of Kim Hyun Joong through the official homepage and HENECIA.COM.

We are planning to release the news of Kim Hyun Joong’s upcoming activities and related news through the official home page or HENECIA.COM the soonest we can, therefore until then, for any fans who have gotten to know any additional notices from any Social Networking Sites (SNS), we hope that there will not be any misunderstandings or confusion as a result of these unofficial information with regards to Kim Hyun Joong’s upcoming activities.

Once again, we wish to deeply apologize to all the fans for causing any worry,

KEYEAST will work even harder for Kim Hyun Joong in the future.

Thank you.

======

[Note] KeyEast's Note about Kim Hyun Joong's (김현중) Premium Live Concert Rehearsal in Yokohama Arena Japan

Credit: KeyEast's Facebook Page

Repost with full credit, Please.

김현중, 日 프리미엄 라이브 리허설 현장 공개

[Note] KeyEast's Note about Kim Hyun Joong's (김현중) Debut Concert in Yokohama Arena Japan

Credit: KeyEast's Facebook Fanpage

Repost with full credit, Please.

[Notice+English.Trans] Kim Hyun Joong (김현중) Will NOT Attend FC MEN's Match in JAPAN (from Korean Website)

Source: KEYEAST

English Translation by wonderrrgirl

There is a notice from KEYEAST regarding Hyun Joong’s attendance for the FC MEN JAPAN FIGHT match on 28 April.

It’s a good thing KEYEAST released information in advance about Hyun Joong’s attendance, in hopes that fans will not book any flights, hotels or tickets to the match in advance, only to find out later on that he won’t be going. Thankful for the fact that KEYEAST has been considerate especially with regards to the additional difficulties that overseas fans face often, in their mission to support Kim Hyun Joong. ^^

Hello, this is KEYEAST.

The cold winds of February is currently blowing strongly now.

We hope for all the fans to take care of their health during the fluctuating change in day-night temperatures, and also to inform all the fans that regarding the 2012-04-28′s FC MEN JAPAN FIGHT in Tokyo, Kim Hyun Joong will not be attending it.

As the current promotion for FC MEN JAPAN FIGHT did not mention or confirm Kim Hyun Joong’s attendance, therefore we wish that regarding this matter, none of the fans have suffered any loss as a result.

Thank you very much.

KEYEAST

[Note] KeyEast's Note about Kim Hyun Joong (김현중) #2

Credit: KeyEast @ Facebook

Repost with full credit, Please.

We're still waiting for the English translation ^_^

김현중, 새해맞이 팬미팅 성황리에 마쳐

 김현중이 국내외 팬들과 함께 즐거운 추억을 만들었다.

김현중은 지난 21일 서울 잠실 실내 체육관에서 을 통해 총 6,000여 명의 국내외 팬들과 만났다.

이날 현장에는 김현중을 보기 위해 몰려든 수많은 팬들로 공연장과 그 주변이 인산인해를 이뤘다. 화려한 레이저쇼와 함께 시작된 이날 팬미팅은 진행되는 내내 그 열기가 뜨거웠다.

첫 번째 미니앨범 수록곡인 ‘렛미고’와 ‘브레이크 다운’으로 팬미팅의 첫 무대를 시작한 김현중은 진행을 맡은 박슬기와 함께 그 동안의 근황과 2012년의 활동 계획을 전했다.

이 날 김현중은 팬들의 고민을 듣고 해결해주는 ‘김현중은 해결사’라는 코너에서 팬 세 명의 고민을 진지하게 들은 뒤 특유의 재치 있고 명쾌한 해결책을 제시해 큰 박수를 받았다. 또한 이들 중 한 명의 팬을 무대 위로 초대해 노래를 부르면서 가사에 어울리는 상황극을 선보이며 객석을 웃음 바다로 만들었다.

또한 김현중은 이날 무대 위로 자신이 키우고 있는 강아지 두 마리를 무대 위에 깜짝 초대했다. 이날 강아지들은 애견학교에서 연마한 갖가지 인사 기술들을 팬들에게 선보여 김현중만큼이나 뜨거운 박수를 받으며 인기를 끌었다.

이어진 무대에서 김현중은 ‘키스키스’와 ‘럭키가이’, ‘원 모어 타임’, ‘나는 네 남자야’ 등 자신의 히트곡들로 꾸민 화려한 무대를 선보이며 이날 함께한 팬들의 마음을 설레게 했다.

특히 설 연휴임에도 불구하고 팬미팅에 함께한 팬들에게 감사한 마음을 전하고자 객석을 배경으로 6천 여 명의 팬들 모두와 함께 기념사진을 찍는 등 훈훈한 분위기를 이어갔다.

이어 “여러분들께 받은 것 이상으로 보답할 수 있는 김현중이 되겠다” 라면서 “무대에서나 작품에서 더 좋은 모습을 보여드릴 수 있도록 최선을 다하겠다” 라고 새해 각오와 함께 큰 절을 올려 뜨거운 박수를 받았다.

오는 25일 일본 데뷔 싱글 앨범 발매를 앞두고 있는 김현중은 22일 일본으로 출국한다