Selasa, 12 April 2011

[info] Keyeast notice

Credit: http://www.hyun-joong.com/bbs/view.asp?idx=13313&code=notice&searchopt=&searchkey=&category=&page=1

Repost from: ss501ode
I love this notice.

Would you always like it if your private life gets shown to public?

I like this sentence alot. "Excessive amount of concern can fade love...and it doesn't influence

 positively". I agree with it to a certain extend. Of course, it doesn't mean that overly concern will 
definitely, definitely fade your love... is Love that weak? of course it is not, but it influences. It 
affects in a way or another, negatively that is. on your part, and on the party's part. Long-term wise. 
There are many ways to show your love. If your 'loving mindset' is wrong, then I think it's time for 
you to do some reflection on that...

I realize that not many fans leave message like before? Is it because some fans are too shy or

 guilty to leave message there?^^ But I really like some fans' comments there, I agree with most.

One more thing, Keyeast no longer translates their notices in English? ^^

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

안녕하세요, 키이스트입니다.
늘 변함없이 김현중씨의 활동에 관심 가져주시고, 응원해주시는 팬 여러분께 진심으로 감사 드립니다.
오늘은 김현중씨의 개인 스케줄 관련하여 부탁의 말씀을 드리고자 합니다.

최근 일부 팬 여러분들을 통해 김현중씨의 비공개 개인 스케줄이 외부에 알려지고 있습니다.
또한 휴대폰, 디지털 카메라, 캠코더 등으로 김현중씨의 일상을 촬영 후 개인 블로그 및 홈페이지를 통해 공개하시는 분 들도 계신 것으로 알고 있습니다.
이 모든 것이 김현중씨에 대한 관심과 사랑의 표현임을 잘 알고 있습니다.
그러나 일상 생활에 지장이 있을 정도의 도를 넘은 관심은 자제 부탁 드립니다.

지나친 관심은 팬 여러분들의 사랑을 퇴색시킬 뿐 아니라 김현중씨에게도 긍정적인 영향을 끼치지 않습니다.
앞으로는 촬영 및 개인 스케줄의 외부 공개는 자제해 주시기 바랍니다.
성숙한 팬 문화에 앞장서는 여러분들의 모습을 기대하겠습니다.

항상 건강하고 행복한 봄날 보내시길 바라며, 빠른 시일 안에 좋은 소식으로 다시 인사 드리겠습니다.
감사합니다.


키이스트 드림



Hi, this is Keyeast.

We truly express our thanks to all fans who have been showing much unchanging concern and support towards 

Kim Hyunjoong-ssi's activities.

Today, we are here to mention about matters in regards to Kim Hyunjoong-ssi's personal schedules.

Recently, Kim Hyunjoong-ssi's unofficial and personal schedules have been spreading known in public through 

some fans. These fans captured Kim Hyunjoong-ssi's daily life through the form of cellphones, digital cameras, 
camcorders etc and have uploaded it onto their personal blogs and homepages.
To all of these, we are very well aware of it as a form and expression of your love for Kim Hyunjoong-ssi.
However, we ask for your attention that all of such concern may jolly well form to a certain extent of obstruction 

to his daily life, so we really ask for your self-control.

Excessive amount of concern can fade the love of you fans, and in addition, it also doesn't influence Kim 

Hyunjoong-ssi positively.
In future, we hope that more self-control could be exercised with regards to public release of any videotaping 

of his personal schedules.
We look forward to a more matured profile in this fandom in days to come.

Do weave your days of Spring happily and healthily as always, while we await to bring you good news in 

the fastest time possible.

Thank you.


KEYEAST

[video] Persona Shanghai Making DVD KHJ cut

Credit: azi767

[video] Kim Hyun Joong ~CF Special4~

Credit: 1008min

[Photo] Kim Hyun Joong January 2011 EPOP Feature

Credit: Nini Suri

Repost from: Kathyhsbench











[News] KEYEAST Entertainment form United Asia Management (UAM)


Source: CNA
Photo: as tagged
Summarized by: iluvdolphinz@koreanupdates.com
Bae Yong Joon’s talent agency KEYEAST Entertainment will form United Asia Management (UAM) in conjunction with MEnt, Star J Entertainment, SM Entertainment, YG Entertainment and JYP Entertainment, represent artistes currently managed by all companies involved on the Asian stage.

“We will be pooling each company’s business knowledge and network systems to form the foundation of our new agency. We are looking forward to this collaboration and the synergies it will bring for the advancement of not only Korea’s entertainment industry, but Asia’s as well,” KEYEAST Entertainment CEO Yang Geun Hwan was quoted as saying.
This move will effectively bring K-pop luminaries like Rain, Big Bang, Kim Hyun Joong, Super Junior, Girl’s Generation and the Wonder Girls under one management agency when they are promoted outside Korea in Asia and also manage the international copyrights of its stars as well as implement a new media production system for dramas, films and other media projects.

[Info] Coupang Share Event!


Source: http://coupang.com/?act=dispCoupangShareEvent
Screenshot by Miclub KHJ + Telzone KHJ
Translation by Khjgalaxy

Repost from: 


5000 selected members of Coupang will get to run marathon with Kim Hyun Joong on 1st of May. The marathon is for charity-cancer children.


[Photo] Kim Hyun Joong Lotte Duty Free official website new promo

Credit: kr.lottedfs
Repost from: hyunjoongkajeablover


[News] Kim Hyun Joong and SS501 Will Broadcast ” Forever SS501 ” on May, 25th 2011

Source: Mnet Japan
japanese ~ Chinese Trans: 茶泡饭@DoubleS-SS501中文网
Chinese ~ English Trans: http//cllslam10.blogspot.com
Repost from: en. korea.com
Please repost with credits

Forever SS501 will be broadcast wef on 25 May 2011
Represented Asia idol group SS501′s Forever program will start to broadcast soon.
Continuation of the last Mnet popular plot ["I LOVE" Segment], representing asia korea Top Stars’ past performances.
According to the program unit and Mnet production team determine and finalise the broadcast for the next artiste for [Forever Segment] is SS501!
Chosen by the audience on which popular stars that they wanna see “Forever”, Mnet for the 1st time will run the program on a weekly basis.
["I LOVE" Segment] will surprise many as they will broadcast images of the past that were edited out.
Please look forward to the members exciting shows!

[NEWS] FC MEN to Hold Event to Pick 11 Girls to Accompany Them Onto Field


SourceNewsen
Translation CreditJYJ3
“Idol Army” Kim Junsu’s Soccer Team’s Picture Revealed

The group picture of Suwon Blue Wings FC MEN, a team formed of the top idols of Korea such as Kim Junsu and Yun Duzun, has been revealed.
FC MEN is a soccer team of entertainers which was formed last June, with Captain Kim Junsu heading the effort along with the singer/actor Kim Hyunjoong from SS501. Recently, B2ST’s Yun Duzun and Lee Ki Kwang and others have joined, and FC MEN was born into an unstoppable idol army soccer team. They will be officially initiated as Suwon Blue Wings FC MEN on the coming 15th, and plan to act with the aims of advancing the K-league, loving the city of Suwon, and contributing to society.
(omitted)
On the other hand, FC Men, which will have its official initiation ceremony on April 15th, will hold an event that will pick out “11 Accompanying Girls” who will enter together (with the members of FC MEN) on the open game of the 24th. (T/N: The Korean term used here is actually “11 Escort Girls” but I’ve changed it because of the word’s meaning when applied to women. I am sure Korea is unaware T__T).