Tampilkan postingan dengan label Henecia. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Henecia. Tampilkan semua postingan

Senin, 08 Juli 2013

[English Translation] Kim Hyun Joong's (김현중) New Album "Round 3" on Henecia Japan by OnlyKHJtimes

Credit: Henecia Japan
English Translation by OnlyKHJtimes @ Twitter
Repost with full credit, please.


Kim Hyun Joong 3rd mini album 「Round3」will be released at the end of July in Korea!!

<Trans: summarizing of the announcement from Henecia Japan OF site>

The title song, "Your Story" is the song which moves peoples' heart with the lyric and melody.
The song this time for the new album is re-created as the totally diffarent song like Urban R&B POP.

Moreover totally 6 songs, "Unbreakable", the strong sound mixed with Korean traditional music and "以前のように”(Like as before) with medium beat ballad, and "Let's Paty" with up beat, will be in the album.

He will show you high quality of musicality powerfully much better than these previous songs, "Break Down" and " Lucky Guys"

Kim Hyun Joong has spent busy days with the shooting for the album cover and MV these days.

translated by OnlyKHJtimes







Rabu, 17 April 2013

[Notice] Kim Hyun Joong's (김현중) Birthday Project on Henecia.com

Credit: Henecia.com
Screen cap by Hyunited6686
Repost with full credit, please.



Halo, ini staf online Henecia.

Kami akan memberikan kejutan untuk Kim Hyun Joong di acara pesta ulang tahunnya di Fans Meeting yang akan datang.

Meskipun kalian tidak bisa datang ke acara Fans Meeting di Seoul, tetapi kalian dapat ikut berpartisipasi dalam acara ini. Jadi, tolong bantu kami untuk mensukseskan acara ini.

Pertama,

1. Sebelum konser dimulai, kami akan memutar video (fan-made) sebagai tanda dimulainya acara Fans Meeting.
Jika kalian memiliki gambar atau video Hyun-Joong yang kalian buat sendiri, silahkan kirim ke henecia1004@daum.net.
Video dan gambar Hyun Joong hasil karya sendiri akan digunakan untuk diputar diawal acara Fans Meeting. ^ ^

Gambar dan video pendek yang berkaitan dengan ulang tahun atau aktivitas Kim Hyun Joong, akan di-edit dan mengkategorikannya sebagai tema atau cerita.
Ukuran yang akan digunakan dalam video adalah 1920 * 1080 (ukuran MOV)
Video atau gambar berkualitas tinggi, akan lebih baik. Ayo ikut berpartisipasi.

2. Kami juga mengadakan acara pengumpulan surat dan kartu pos tulisan tangan.
Ukuran kartu pos atau surat adalah ukuran kartu pos standar (lebar 9cm ~ 13cm) * (14cm ~ 15cm).
Kalian bisa membuat gaya menulis kalian sendiri dengan ukuran ini.

Ketika kalian kirim hasil karya kalian (HANDMADE), kalian tidak perlu memasukkan alama kaliant. Tetapi, kalian dapat menuliskan nama lengkap, nama panggilan atau pesan pendek.

Kirim hasil karya kalian ke:

Zip-code: 614-020

TO (tempat di mana Anda harus mengirim): 
1604ho-103dong, pung-lim I-won, 154, Beomil-ro, Busanjin-gu, Busan, SEOUL Rep Korea
Penerima: hyun-joong ♡ happy birthday

Tanggal: 17/04/2013 ~ 31/05/2013

Kartu pos akan dikumpulkan dan dibuat menjadi scrapbook dan diberikan ke hyun-joong. Hasil karya harus buatan tangan.

========================================================================================================= 

【김현중 Acara Ulang Tahun Kim Hyun Joong di Henecia.com, fanclub resmi Kim Hyun Joong】

Semua fans bisa mengikuti proyek acara ulang tahun Kim Hyun Joong walaupun bukan member resmi dari Henecia.com.

① Jika fans ingin ikut berpartisipasi dalam video (fan-made) yang akan diputar diawal acara Fans Meeting Kim Hyun Joong 2013 di SEOUL, kirim hasil karya video (fan made) kalian atau gambar (ukuran 1920 x 1080) ke henecia1004@daum.net

② Fans juga dapat ikut berpartisipasi pada scrapbook yang akan diberikan kepada Kim Hyun Joong. Kirim kartu pos buatan tangan (HANDMADE) (lebar 9cm ~ 13cm) * (14cm ~ 15cm) paling lambat diterima pada 31 Mei.

Kirim ke alamat (via pos):

TO 'hyun-joong ♡ happy birthday'

33 Poongrim I-won 103-1604, Beomil-ro, 154 Beon-gil, Busanjin-gu, Busan, KOREA
ZIP 614-020

Tulis DARI: (Tulis nama  lengkap atau nama panggilan atau kalimat pendek. tidak perlu menuliskan alamat)





Senin, 01 April 2013

[Notice] Kim Hyun Joong (김현중) - from Henecia.com

Credit: Henecia.com
Screen cap by Hyunited6686
Repost with full credit, please.

Thanks to @5StarsAs1 for the English translation on Twitter.

Kim Hyun Joong will be holding a Fans Meeting in Seoul on June 8th, 2013, related to his birthday.





Jumat, 21 September 2012

[Screencap+English Trans] Kim Hyun Joong (김현중) - Henecia Japan News about "City Conquest" Promotion Event on January 2013

Source: Henecia Japan News http://henecia.jp/news
English Translation by OnlyKHJtimes @ Twitter
Screencap by Hyunited6686
Repost with full credit, Please.


English Translation by OnlyKHJtimes @ Twitter

Dorama "City Conquest" promotion event the 2nd on Jan. 2013 has been announced!

Highlight and behind the scene of the drama will be shown with wonderful cants such as Kim Hyun Joong and Jeong Yoo Mi.


Place/Date

Kobe World Premium Hall
Jan.6th Open the venue: 16:00 / Start: 17:00

Saitama Super Arena

Jan.9th Open the venue: 18:00 / Start: 19:00

Casts

Kim Hyun Joong, Jeong Yoo Mi, Nam Goong Min, Yang Yoon Ho

* Need to contract DATV with J:COM (one of Jp cable TV compamies) to apply the pre-order will be started from Oct.1st 15:00 to 14th 23:59.

J:COM special price for contoractants: 8800 yen
Normal price: 9800 yen

* This event is different from HENECIA JAPAN 1st Anniversary Memorial Event.


* Normal order will be announced in HENECIA JAPAN, KHJ mobile site.


More detail will be announced in DATV web site
http://datv.jp/



Rabu, 22 Agustus 2012

[Screen Cap] New Cover on Henecia.com [Kim Hyun Joong's (김현중) Fanclub Site]

Credit: Henecia.com
Screen Cap by Hyunited6686
Repost with full credit, Please.

Now you can send your fan letter to:

6F American Standard Bldg, 110-1
Samsung-dong, Gangnam-gu, Seoul
135-090, Korea



Senin, 23 Juli 2012

[Henecia Japan] Staff Blog English Translation

English Translation by  onlykhj06
Repost with full credit and link back to the site, Please.

Henecia Japan Staff Blog : July 17, 2012


Good evening !
Today there is no special inide storty.
It is because what Hyun Joong ssi presented in his performance and talked on the stage tells everything. What you had seen at the venue is everything.
A sudden change to sing a song a cappella, what he talked on the stage …everything was what he decided by himself .
Immediately after the daytime performance, he began his rehersal for the evening without a break. Although he knew that the starting time of the evening was put off, he was determined to do as much as possible what he could not realize in the daytime performance, even to the last-minute.
In the morning (July 15), he stopped his rehersal to go to the hospital. The time from that moment to the daytime session seemed short as well as for a long time. Even on the live performance stage, he seemed to struggle hard with himself. We were much impressed how he was a strong-willed person as well as being straightforwarded.
We think that the tears in his eyes expressed his sincere feeling.
We believe that having seen his performance of his all might, all of you at the venue could feel his heart. After the end of the event, he headed to the drama-shooting location. As he mentioned in the talk that he would live from now on as Baek Mil, a male-lead of the drama, he makes his best endeavours as actor as well.
Though the drama shooting continues, the Heat promotion ends now.
We would like to express our appreciation to you for your warm support from the bottom of our heart. We hope that you would continue to support him.

We also hope that you will take care of yourself in the summer.
T, Staff Manager

Minggu, 08 Juli 2012

[Henecia Japan] Kim Hyun Joong (김현중) is currently on a strict diet

Source: Henecia Japan
English translation: www.babyvfan.wordpress.com
Repost with full credit and link back to the site, Please.


Hi everyone, this is from the management agency,
what do you think of ‘Heat’ and ‘Let’s party’?
Previously, at Tokyo’s handshake session, despite it was raining, still so many came to support, really thankful for that. Hyun Joong went to dance and singing rehearsal after the handshake, exercise too.
He has always been working out during this promotion period.
Also, he is currently on a very strict diet for his drama, really respect this kind of dieting.
News of getting no.1 for album sales was notified in rehearsal room too.
Very happy to get number 1, with song from B’z, performing this song for everyone, was a challenge for Hyun Joong, but Hyun Joong felt more secured after getting so much support from japanese fans.
Afterwards, practiced even harder.
For promotions, Hyun Joong will have many activities, Guerrila concert on 4th is also part of the activities.
We accepted Hyun Joong’s ‘do it no matter what’ idea, wanting to have a guerrila concert on the day of album release!!
In order to fulfill Hyun Joong’s wish, staffs have been working together to keep everything in order.
Of course, with the help of everyone who came which made it a successful performance, just like ‘Heat’, Hyun Joong has put much attention on ‘Let’s Party’ as well, felt very happy for being able to enjoy Hyun Joong’s performance with everyone.
In addition, on 7th, in order to meet more fans, according to Hyun Joong’s wish, we have decided to have another handshake session in osaka.
For the success in promoting Hyun Joong’s japanese single ‘Heat’. hereby plead to everyone that’s coming, please coordinate with us for the success of the event.
Wish everyone’s meeting with Hyun Joong will be a good one!!
Everyone, please continue to show your passionate support for Hyun Joong!

Jumat, 06 Juli 2012

[Henecia Japan] Kim Hyun Joong (김현중) arrival in Japan [July 3rd,2012]

Repost with full credit and link back to the site, Please.

Yesterday, upon arriving Japan Hyun Joong immediately went to the recording room for rehearsal.
In the limited 2 hours diligently rehearsal for the choreography and song..
Wanted to present the best performance to everybody..


Kamis, 29 Maret 2012

[English Translation] From HENECIA JAPAN - Kim Hyun Joong's (김현중) Fan meeting in Seoul

Credit: Henecia.jp
English Translation by OnlyKHJtimes @ Twitter
Reposted from Luvkhj4ever
Repost with full credit, Please.

Kim hyun joong LDFS fan meeting. date: may. 26th. needed to be a membership of henecia japan and henecia mobile site. to apply the pre-order (fm 19pm~ on mar. 30) the detail is http://henecia.jp/news/detail.php?nid=75 acc to that, the tour point is 1) hi-five wz khj 2) the original goods will be presented 3) khj concert 4) talk n game session (cont) (cont) 5) 10,000yen for LDFS gift certificates. the crt is http://henecia.jp/news/detail.php?nid=75 


Kamis, 22 Maret 2012

[Info] Kim Hyun Joong (김현중) - Henecia Japan "Gift Competition"

English Translation by  ridajun0324 @ Twitter
Repost with full credit, Please.


【キム・ヒョンジュン】プレゼント大会実施中!!日本ソロデビューシングルのポスター、クリアファイル、そして表紙を飾ったananの中吊りポスターを総勢30名様にプレゼント!サイン入りも★応募はこちら

Thanks to @ridajun0324 for translating it on Twitter ^_^ :

 KHJ Present Rally is now opened~ ^^ prizes are jp solo debut cd poster, clear file and anan ad (not sold) for totally 30ppl. his autograph will be one of them




Selasa, 20 Maret 2012

[Notice] Kim Hyun Joong (김현중) - Aid To the Children (Henecia Japan)

Credit: ameblo.jp
Repost with full credit, Please.


Aid to the children in the disaster-hit region from Hyun Joong:

We inform you that some of the gifts Hyun Joong ssi received from all of you on the occasion of his Japan Debut as solo artist, were donated to the children living in the disaster-hit region  (*North East Earthquake in March 11, 2011 ) based on his idea.

As you know, he has been very active in giving his support to the children. He worried about the fact that the foster homes in the disaster-hit regions were facing with shortage of living necessaries, and therefore many children had to live with the very limited suppy for their daily needs. He strongly requested us to deliver snacks, toys to these children.

Taking this opportunity, we are are pleased to inform you that with the support from Second Harvest Japan, we delivered the gifts from you to the foster homes in Ohfunato City (the most disaster-hit region in Iwate Prefecture) as well as Restoration Event of Ohfunato.

Henecia Japan

Jumat, 09 Maret 2012

[KeyEast Notice] Regarding matters related to Kim Hyun Joong’s (김현중) upcoming activities

Source: HENECIA.COM
English Translation: Wonderrrgirl
Screencap by Hyunited6686
Repost with full credit, Please.



Hello, this is KeyEast.

We would like to express our deepest gratitude to the fans who have been giving even more support and love to Kim Hyun Joong during and after the debut in Japan. Just like all of you have always been giving unwavering support and trust in Kim Hyun Joong, we ask once again, for your support and respect for Kim Hyun Joong’s decisions in the work he will set out to do.

For the fans who have always been protecting, loving and believing Kim Hyun Joong with an unwavering heart no matter where he is, we will ensure that from now until the finalization of his upcoming activities, we will update news of Kim Hyun Joong through the official homepage and HENECIA.COM.

We are planning to release the news of Kim Hyun Joong’s upcoming activities and related news through the official home page or HENECIA.COM the soonest we can, therefore until then, for any fans who have gotten to know any additional notices from any Social Networking Sites (SNS), we hope that there will not be any misunderstandings or confusion as a result of these unofficial information with regards to Kim Hyun Joong’s upcoming activities.

Once again, we wish to deeply apologize to all the fans for causing any worry,

KEYEAST will work even harder for Kim Hyun Joong in the future.

Thank you.
======

Senin, 20 Februari 2012

[Official Merchandise] Kim Hyun Joong's (김현중) Acryclic Fiber Nameplate (Henecia Japan Fan Club)

Repost with full credit, Please.

Henecia Japan is so lucky. Hope that one day, KeyEast would make official merchandise, like these for International certified Henecia ^_^