Selasa, 11 Oktober 2011

[Photo] Kim Hyun Joong 김현중 and Friends - New Jaksal Chicken Promo

Credit: http://cafe.daum.net/jaksalchichen & BlackRose50101
Repost with full credit and link back to the site, Please.




[Article] Kim Hyun Joong 김현중 & Seohyun Only Exchanged '3 sentences' During The CF Filming?

Source: ntn.seoul.co.kr
English translation: Stephanie (@5StarsAs1/ www.i-kpoplovers.blogspot.com)
Please leave the credits remain intact when repost. TQ! :)



 
Singer Kim HyunJoong and SNSD's group member, Seohyun filmed for THEFACESHOP new CF together recently.
 
On 10th of October afternoon, Kim HyunJoong had an interview in conjunction with his second mini album 'Lucky' in Coex Intercontinental Hotel, Gangnam-gu, Seoul which he revealed 'Was very shy so we didn't talk a lot'.

Recently, Kim HyunJoong and Seohyun(SNSD) filmed for a comestic brand product CF together. The filming scene was captured and it was revealed in online communities, garnering many hot discussions.

Kim HyunJoong expressed 'I'm very shy so I didn't talk much and so does Seohyun. But Seohyun was the one who started the conversation first'

After that, it was revealed that during the filming, Kim HyunJoong and Seohyun only exchanged 3 sentences during their conversation. He added on 'Seohyun started by asking 'Have you eaten' and so I answer 'Yeah, I did'. And later the conversation ended, so I asked 'When is the(SNSD)album going to be released?' and she told me very detailedly. When the shooting end, we said goodbye'

Coincidentally, Kim HyunJoong's second mini album activities will be overlapping with SNSD's activities this time. Kim HyunJoong said with full confidence 'I didn't feel pressured even though my activities will be overlappping with SNSD's'. Rather than thinking of 'how to win over SNSD?', I thought 'There's many activities in the music industry. So, I want my music to be known (listened)'

In addition, Kim HyunJoong's second mini album was released on 11th of October. On 20th of October, Kim HyunJoong will be kicking off his first comeback stage with his title track 'Lucky Guy' in cable channet Mnet 'M!Countdown'.

by Stephanie at 11:27 am

[Article] Kim Hyun Joong (김현중) on Jaejoong. Watched “Boss” and Complimented JJ on Acting (Added Junsu + JYJ!)

Credit: jyj3.net
Repost with full credit and link back to the site, Please.



Kim Hyunjoong recently had interviews with the media and mentioned Jaejoong. We translate the relevant excerpts. So 4-D, the two Joong’s…

Q: You suggested a duet to JYJ’s Kim Jaejoong.


Hyunjoong: That’s right. While drinking together we shared conversations such as—‘wouldn’t it be nice for people who are close with each other to have an album out.’ For things that I want to do, I want to do it all without regrets.


Q: What side of Kim Jaejoong did you like to suggest this?


Hyunjoong: It’s not that I liked a particular a side of him. (laugh) I think it will be fun if we do it. In truth, when we drink, we tell each other all kinds of stuff.

[Article] Kim Hyun Joong (김현중) to release a digital single in November + plans to act again next year

Credit: allkpop
Repost with full credit and link back to the site, please.


SS501‘s Kim Hyun Joong revealed that he will be making a comeback as an actor at the end of next year.
Kim Hyun Joong held a press conference for the release of his 2nd mini-album, where he explained, “Since I released a new album only four months after my last album, there may be some people who feel that it came out too soon. However, I wanted to show off as much as I could during the Asia or perhaps world tour that I’ll hold next year, so that’s the reason I’m releasing my 2nd mini album.”
He continued, “In the beginning of November, there’ll be a new digital single, and in January of next year, I will release another album.”

Kim Hyun Joong also talked about his acting plans as well. “I don’t think I can be a singer and an actor at the same time… When I’m a singer, I want the fans to see me as a singer… The Asia tour will end next June, then right after that I’ll start acting. Later on in the year, I’ll come back to the fans through a drama.” He added, “If I rest for too long, I become lazy… I’m also slowly starting to think about doing movies as well.”

After his appearances in popular dramas like KBS‘s ‘Boys over Flowers‘ and MBC‘s ‘Playful Kiss‘, many are interested in Hyun Joong’s return as an actor.

Source + Photo: Star News

[Article] Kim Hyun Joong (김현중) wants to be SS501′s best solo artist

Credit: allkpop
Repost with full credit and link back to the site, please.

SS501‘s Kim Hyun Joong held a press conference commemorating the release of his 2nd mini-album, “Lucky“, where he discussed the goals he had for his latest work.
The 2nd mini album starts off with “Do You Like That” and “Lucky Guy”, two tracks that carry a pop-meets-punk rock flavor. They are then followed by the softer songs, “I’m Your Man” and “U”.

Kim Hyun Joong stated, “The 1st mini album showed you the first glimpse of my image as a solo artist, and my capability in being able to ‘fill up’ the stage by myself without having all the members of SS501 there. The 2nd mini album will focus more on music in itself; as in it’s meant to be listened to, rather than being a background track for the visual components.”
He continued, “I didn’t dream of being a rocker, but I’ve always liked rock before joining SS501. I was in a school band during middle school, and played bass at church. I wanted to become a musician behind a cool rocker. I want to incorporate more rock genre music into future concepts.”

Although the promotion period for the 1st mini album was short, Kim Hyun Joong managed to sell 130,000 copies and the responses from international fans were also very positive.
He confessed, “It wasn’t easy promoting alone. There was a lot of work to do, from developing the album concept to finding songs, and it was exhausting. Before, I only had to do well on my parts, but as a solo artist, I had to calculate things like where it was hard for me to breathe while dancing; consequently, it was more difficult.”

Kim Hyun Joong continued, “But through the 1st solo promotions, I learned a lot of things such as how to control the tempo and speed.”

When asked what his goals for the new album were, Kim Hyun Joong stated, “I want this album to do better than the 1st mini album, and I want to hear that I’m the best as a solo artist out of all the SS501 members.”

Source + Photo: Newsen

[Article] Kim Hyun Joong (김현중) discusses the concept for “Lucky Guy”

Credit: allkpop
Repost with full credit and link back to the site, Please.


Kim Hyun Joong recently sat down with reporters to talk about his upcoming music video for “Lucky Guy”.

“‘Breakdown’ was a very powerful track, whereas ‘Lucky Guy’ is more of an upbeat song that I will be able to enjoy with fans… The concept this time around was inspired by the movie ‘Ocean’s Eleven’.”
He continued, “This music video was shot with a gambler concept, but although the background and atmosphere make it seem like it’s in a casino, in reality, I’ll be playing Blue Marble.” (Blue Marble is a Korean board game similar to Monopoly)

With his last mini-album selling 110,000 copies, Kim Hyun Joong holds the record for the highest figure of album sales out of all the solo artists this year.

He joked, “Since the 1st mini album sold 110,000 units, I hope the 2nd mini album will sell 220,000 copies.”

Kim Hyun Joong will be hold his comeback stage on October 20th through Mnet’s ‘M! Countdown‘, and after three weeks of promotion, he will hold his first solo Japanese tour in November.

Source + Photo: Star News

[Article] Kim Hyun Joong 김현중, Returning In Drama Next June 'With A More Boisterous Image'

Source: nate
English translation: Stephanie (@5StarsAs1/ www.i-kpoplovers.blogspot.com)
Please leave the credits remain intact when repost. TQ! :)


Singer-actor Kim HyunJoong revealed that he is intending to return with a drama production next year.
 
On 10th of October, Kim HyunJoong said in the interview 'I'm thinking of releasing a new album next year January, with 2-3 weeks of promotions and followed by Asia Tour concert, and later on June, I'm planning to release another drama production'

He added on 'Previously, you have seen a softer side of me, but this time, I wanted to show a more boisterous side of me.'

[Article+English Trans] Kim Hyun Joong's 김현중 UFO Sightings 'I Must Go For A Space Travel'

Source: nate
English translation: Stephanie (@5StarsAs1/ www.i-kpoplovers.blogspot.com)
Please leave the credits remain intact when repost. TQ! :)


Kim HyunJoong expressed that he had seen the UFO!

In conjunction with his second mini album, Kim HyunJoong had an interview with the media and revealed that he had once seen the UFO before during his photoshoot in Tokyo.

He said laughingly 'During the photoshoot in the building, there was a loud noise that zoomed by. That time, the photographer didn't manage to capture the picture of the UFO but he did captured my 'shocking' look. Pro..'. In fact, the Kim HyunJoong's UFO's Astonishment' was posted into the public. Kim HyunJoong added 'Recently it seemed that the UFO have appeared in Gwanghwamun'

Kim HyunJoong said 'In 2016, normal human beings are able to travel into space (space travel). However there are many wealthy people who booked the places already, but I definitely must go. However, I don't want to be the first. I also don't know what to do...', arousing many laughters.

Kim HyunJoong will be kicking off his second mini album's promotions on 11th of October with his title track 'Lucky Guy'. Later, he will be having his Japan Nationwide tour on November and there are plans on his Asia Tour next year.

by Stephanie at 12:38 pm

[Article+English Trans] The Secret Behind Kim Hyun Joong's 김현중 New Album's Numbers '39 25 6'

Credit: nate
English translation: Stephanie (@5StarsAs1/ http://i-kpoplovers.blogspot.com)
Please leave the credits remain intact when repost. TQ! :)

*the contents details might vary according to different Korean articles.


Kim HyunJoong revealed the story behind the secret of the numbers on his new album jackets.

In the recent interview, Kim HyunJoong said, 'The numbers '39 25 6' on my new album jacket is actually Bae Yongjun-ssi's age, my age and my birthday (6/6)'

**Edit - Full translation on related part for this interview section:

HyunJoong: I'll buy the lottery every week, if I won, it would be great. That's what I've been thinking. If 4 out of the 6 numbers were correct, can receive a 50,000KRW rewards.

Reporter: There's also a lottery number that appeared in your album this time, 39 25 6

HyunJoong: I'm not sure about that, but 39 represents Bae Yongjun-ssi's age, 25 is my age and 6 is my birthday (6/6). If I were to add another few numbers....55, 1...

Reporter: There's no 55

HyunJoong: 45, 1, 23

Kim HyunJoong expressed, 'My daily motto is 'Life is just one shot'. We live just once and I wanted to give it one shot. Even in this album, I'm tempting to convey this message too'.

Additionally, Kim HyunJoong will start his second mini album's promotion this 11th of October with his title track 'Lucky Guy'. Later that, he will be having his Japan Nationwide Concert tour and planning to hold the Asia Tour concert next year.

by Stephanie at 2:42 pm

[Photo] Kim Hyun Joong's 김현중 "Lucky" Album (Cover, Poster and CD)

Credit: babojo69 @ Twitter
Reposted from hyunniespexers.wordpress.com 
Repost with full credit and link back to the site, please.

Kim Hyun Joong's "Lucky" album is out today. These are the Cover, poster and CD. Can you see the Uzoosin coint? It's the Compact Disc.... hahaha... so funny and smart XD







[Lyrics + Rom+ Trans] Kim Hyun Joong (김현중) Lucky Guy Track 3 - 웃어요 (Smile) [2011.10.11]

Credit: Keyeast + Mnet
English Translation by: Stephanie (@5StarsAs1/ www.i-kpoplovers.blogspot.com)
Romanization by: hyunited6686
Please repost with full credit

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Song writer: Lee Seung Jae (이승재)
Composer & Music Arrangement: James Burney II, PK

Track 3: 웃어요 (Smile)


Hey, Baby
You Know, You Make Me Smile
Just Listen

가슴이 두근두근 해
입가에 미소가 번져
널 만난 그 순간부터

Just Having You By My Side
오늘도 미소 짓는 걸
네가 내 곁에 있어서

Girl, You Make Me Smile
이 세상 전부를 가진 것 같아
I Must Be a Lucky Man
둘이라면 With You
행복할거야

누가 뭐래도 Only One
너 하나라고 Be My Girl
너 아니면 안돼, 너도 알잖아

When I Look In Your Eyes
이런 적은 정말 처음인걸
내가 꿈꿔왔던 Girl
Girl, You Make Me

Girl, You Make Me Smile
이 세상 전부를 가진 것 같아
I Must Be a Lucky Man
둘이라면 With You
행복할거야

Everytime I Think Of You
감출 수 없는 말, I Love You
Baby, 자기, Darling그대 품에 Yeah, Yeah, Yeah
내 삶에 전부 인 걸, Yeah, Yeah, Yeah

Girl, You Make Me Smile
이 세상 전부를 가진 것 같아
I Must Be a Lucky Man
둘이라면 With You
행복할거야

Girl, You Make Me Smile
Smile
Smile

[Lyrics + Rom + Trans] Kim Hyun Joong (김현중) Lucky Guy Track 5 - U [2011.10.11]

Credit: Keyeast + Mnet
English translation: Stephanie (@5StarsAs1/ www.i-kpoplovers.blogspot.com)
Rom by: hyunited6686.blogspot.com
Please repost with full credit


*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*
Song writer: Joy Factory
Composer: Steven Lee, Drew Ryan Scott
Music Arrangement: Steven Lee


Lucky Guy Track 5 - U

난 마법속에 빠졌나봐
지금 내 안에, 너 라는 심장이 뛰어
너 라는 공기를 마셔

Oh, 네가 몰래 내 마음 뺐었나봐
바보처럼 난, 너만 보면 행복해
이런게 사랑인가봐
드디어 찾은거야

U, U, U
날 웃게 해 줄 사람
U, U, U
너만을 아껴줄게
Boo, Boo, Boo
날 믿어, 내 마음은 이대로 변하지 않아

U, U, U
내 삶에 단 한사람
U, U, U
너만을 지켜줄게
Boo, Boo, Boo
약속해, 널 위해
난 뭐든지 다 할게

자다가도 웃음이 나
내 눈엔 온통 너로 보여
매일 내 마음속에 햇살이 쏟아져
숨을 쉴 때 마다 나는 행복해져

넌 내가 사는 이유야
내가 가진 전부야
세상 무엇과도 너를 비교 할 수 없는걸
기적보다 더한 선물
드디어 찾은거야

U, U, U
날 웃게 해 줄 사람
U, U, U
너만을 아껴줄게
Boo, Boo, Boo
날 믿어, 내 마음은 이대로 변하지 않아

U, U, U
내 삶에 단 한사람
U, U, U
너만을 지켜줄게
Boo, Boo, Boo
약속해, 널 위해
난 뭐든지 다 해줄거야

To You, Woo, Woo
오랫동안, 꿈 꿔 왔던
너 라는 걸
이제야 찾은거야

U, U, U
내 하나 뿐인 사람
U, U, U
내 사랑을 믿어 줘
Boo, Boo, Boo
처음부터 난 너만의 남자로 태어났는 걸

U, U, U
세상 끝난다 해도
U, U, U
네 곁에 있을거야
Boo, Boo, Boo
약속해, 난 영원히 너만을 사랑해

[Lyrics + Rom] Kim Hyun Joong (김현중) Lucky Guy Track 4 - 나는 네 남자야 (I am Your Man) [2011.10.11]

Credit: Keyeast + Mnet
Romanization by: hyunited6686.blogspot.com
English Translation by: Stephanie (@5StarsAs1/ www.i-kpoplovers.blogspot.com)

Reposted from: planethyun.blogspot.com + 4dleader4ever.blogspot.com
Please repost with full credit


*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*


Song writer, Composer & Music Arrangement: Kim ChangRak (김창락)

 
Track 4: 나는 네 남자야 (I am your man)

네 생각 뿐이야
온통 네 생각 뿐이야
너는 왜 내 맘도 모르니
나는 너밖에 모르는 바보
잠시 뿐 일 거라고 스쳐가게 된다고
넌 그렇게 늘 그렇게
진심어린 내 마음 장난처럼 넘겨
시간은 흘러가고
널 향한 내 마음을
들어봐 이젠 네게 고백할게
나는 네 남자야
너 밖에 모르는 남자야
나만 사랑한다 말해줘, 해줘
열번을 불러 봐도 사랑스런
나는 네 남자야
I Love You, Love You, Love You,Baby Woo
나를 바라봐 줄래
나를 믿어봐 줄래
나는 네 남자야

왜 아직도 모르니
왜 여태 그런 눈빛이니
이렇게 떨리는데
이렇게 설레는데
자꾸 너는 웃고 있기만 하니
시간이 흘러가고
커버린 내 마음을
들어봐 지금 네게 말할거야
나는 네 남자야
너밖에 모르는 남자야
나만 사랑한다 말해줘, 해줘
열번을 불러 봐도 사랑스런
나는 네 남자야
I Love You, Love You, Love You, Baby Woo
나를 바라봐 줄래
나를 믿어봐 줄래
(Loving You, Loving You, Loving You)
난 너 하나만 Loving You (Loving You)
오직 너만 사랑해
너는 내 여자야
영원히 너는 내 여자야
지금 이 순간만 기억해 줘요
천번을 불러봐도 사랑스런 내 사랑아
I Love You, Love You, Love You, Baby Woo
나만 바라봐 줘요
나만 사랑해 줘요
나는 네 남자야
나만 사랑해 줘요
나랑 결혼해 줘요

나는 네 남자야 

[Lyrics + Chi Trans] Kim Hyun Joong (김현중) Lucky Album Track 2 - Lucky Guy [2011.10.11]

Credit: Keyeast + Mnet
English Trans by :  Stephanie (@5StarsAs1/ www.i-kpoplovers.blogspot.com)
Romanization by: hyunited6686
Reposted from: planethyun.blogspot.com + 4dleader4ever.blogspot.com
Please repost with full credit


*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Song writer: Kim TaeWan, Kim ChangRak
Composer & Music Arrangement: Steven Lee

Track 2: Lucky Guy

Ready
Mic, Check 1,2
Let Me Clear My Throat
Let Me Get This Ready, 3,2,1, Let's Go

Hey, 느낌이 좋아 오늘도 완벽하지 더 크게 터질 것 같아 (Let's Get It)
Hey, 기분이 좋아 날 향해 쏟아지는 Flash Light 익숙하잖아 (Let's Get It)
네가 나를 갖고 싶은 걸 알아
여기 잠깐 놀다 거기로 갈게, Sorry For That
이제부터 좀 더 신나게 놀아봐
나는 오늘 Lucky Guy 니깐, Hey
High, High, High, High
모두 뛰어 In The Sky (Shake It, Shake It, Shake Shake It, Shake It)
High, High, High, High 전부 잊고 In The Sky, Yeah (Shake It, Shake It, Shake Shake It, Shake It)
Fly Away(Fly Away, Yeah)
Fly Away(Fly Away, Yeah)
So High, High, High, High
이 밤의 끝까지
아침을 깨워
너와 나, Shake It
Every Body, eh eh, Every Body
Move Your Body, Move Move Your Body
Every Body, eh eh, Every Body
Shake It, Shake It, Shake Shake It, Shake It
Hey, You Little Lady
자 몸이 가는대로 Clap, Clap, Clap, Yo, Hand's Now (Let's Get It)
Hey, You Sexy Baby 눈 씻고 찾아봐도 내 눈엔 네가 제일 빛나, Hey
네가 나를 갖고 싶은 걸 알아
여기 잠깐 놀다 거기로 갈게, Sorry For That
이제부터 좀 더 신나게 놀아봐
Shhhhh
그냥 너를 내게 맡겨
High, High, High, High
모두 뛰어 In The Sky (Shake It, Shake It, Shake Shake It, Shake It)
High, High, High, High 전부 잊고 In The Sky, Yeah (Shake It, Shake It, Shake Shake It, Shake It)
Fly Away(Fly Away, Yeah)
Fly Away(Fly Away, Yeah)
So High, High, High, High
이 밤의 끝까지
아침을 깨워
너와 나, Shake It

Every Body, eh eh, Every Body
Move Your Body, Move Move Your Body
Every Body, eh eh, Every Body
Shake It, Shake It, Shake Shake It, Shake It

Hey, 자 여길 봐봐 날 믿어 날 느껴봐
Woo, 오늘밤 절대 아무런 걱정 말고
High, 반가워 Your My Lady
이대로 내 손을 잡아
I Wanna Go (I Wanna Go)
I Wanna Go (I Wanna Go)
I Wanna Go
나 이대로 날아 Baby, Yeh,Yeh

High, High, High, High
모두 뛰어 In The Sky (Shake It, Shake It, Shake Shake It, Shake It)
High, High, High, High 전부 잊고 In The Sky Yeah (Shake It, Shake It, Shake Shake It, Shake It)
Fly Away(Fly Away, Yeah)
Fly Away(Fly Away, Yeah)
So High, High, High, High
이 밤의 끝까지
아침을 깨워
너와 나, Shake It
Every Body, eh eh, Every Body
Move Your Body, Move Move Your Body
Every Body, eh eh, Every Body
Shake It, Shake It, Shake Shake It, Shake It


[Lyrics + Rom] Kim Hyun Joong (김현중) Lucky Guy Album Track 1 - Do You Like That [2011.10.11]

Credit: Keyeast + Mnet
Reposted from: planethyun.blogspot.com
Rom by: hyunited6686 
Please repost with full credit

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*


Song Writer: Joy Factory, Kim HyunJoong
Compose & Music Arrangement: Steven Lee, Drew Ryan Scott, Sean Alexander


Lucky Guy Track 1: Do You Like That

Turn My Mic Up
Hey, Hey
Do You Like That
You Gonna Love This

날 따라와, Go Go
그곳이 어디든, Go Go
복잡한 머리도, 답답한 가슴도
다 잊어버리고, Go Go
Faster, Faster 지금 주위를 둘러 봐
Higher, Higher 정말 원하는 걸 찾아 봐
Buster, Buster 네 안에 너를 꺼내
껍데기 속에 숨어있지 말고 나와
까만 머릿결에 금빛 물을 들여 봐
Baby Baby, Hot Lady Lady
해진 청바지는 섹시하게 잘라 봐
Baby Baby, 이 밤을 즐겨 봐
Do You Like That, Tell Me That You Like That
Do You Like That, Tell Me That You Like That
Do You Like That, Tell Me That You Like That, Like That
넥타이를 풀어놓고, Go Go, Yeah
하이힐 던져 놓고, Go Go
똑 같은 하루도 지루한 날들도
다 날려 버리고, Go Go
Faster, Faster 너 다운 걸 찾아 봐
Higher, Higher 진짜 하고픈 걸 말해 봐
Buster, Buster 뭐든지 상관없어
오늘 하루는 다른 네가 되도 좋아
까만 머릿결에 금빛 물을 들여 봐
Baby Baby, Hot Lady Lady
해진 청바지는 섹시하게 잘라 봐
Baby Baby, 이 밤을 즐겨 봐

까만 머릿결에 금빛 물을 들여 봐
Baby Baby, Hot Lady Lady
해진 청바지는 섹시하게 잘라 봐
Baby Baby, 이 밤을 즐겨 봐
Do You Like That, Tell Me That You Like That
Do You Like That, Tell Me That You Like That
Do You Like That, Tell Me That You Like That, Like That

Tell Me That You Like That