Minggu, 08 April 2012

[Streaming Links+Official MV] Kim Hyun Joong's (김현중) Official "Wedding Scheme" OST Released

Repost with full credit, please.




tvN new drama『Marriage's Plot』has revealed its OST Part.1.
The main theme song for the drama is sung by Kim Hyun-joong, named「If you feel the same too/If you are like me」. It is a beautiful song!.


멜론 MELON
http://www.melon.com/
http://www.melon.com/cds/album/web/albumdetailmain_list.htm?albumId=2099866/


벅스 BUGS
http://www.bugs.co.kr/
http://music.bugs.co.kr/album/325547/


올레뮤직 OLLEH MUSIC
http://www.ollehmusic.com/
http://www.ollehmusic.com/#/AlbumDetail/f_Album_info.asp?album_id=80289582/


엠넷 MNET
http://mnet.com/
http://www.mnet.com/album/252103/


소리바다 SORIBADA
http://www.soribada.com/
http://www.soribada.com/#/Music/Album/?TID=KO0004391/

다음 뮤직 DAUM MUSIC
http://music.daum.net/
http://music.daum.net/album/main?album_id=599144/


네이버 뮤직 NAVER MUSIC
http://music.naver.com/
http://music.naver.com/album/index.nhn?albumId=317098/


[Lyrics+Romanization+Translation] Kim Hyun Joong (김현중) If You Feel The Same (그대도 나와 같다면)

Reposted from blackrose50101
Translation: Stephanie (@5StarsAs1/ www.i-kpoplovers.blogspot.com)





Hangul

그대도 나와 같다면
그대도 나와 같다면
지금쯤 걷지도 못하고 이내 눈물만 흘리겠죠

그대도 나와 같다면
지금쯤 내 눈 바라보고 있겠죠
사랑이 이대로 굳어버려서 그댈 좀더 곁에 두고 싶어요
한 손에는 그대의 눈물 닦아주고
다른 손에 묻은 아픔들은 들키지 않으려

약해져 가는 모습에 애써 모르는 척 해요
그대를 향해 달려가는 내가 보이나요
그대 정말 나와 같다면
그대 지금 나와 같다면

이 간절한 바램들이 닿을 수 있다면
아주 다른 세상이 와도 내가 없는 세상이 와도
그대와 나는 같을 수 있어요

내 맘 그대 곁에만 머물고 싶어서
조금 천천히 그대 발에 나 맞춰갈게요

약해져 가는 모습에 애써 모르는 척 해요
사랑한다고 하나 뿐인 내 사랑이라고
그대 정말 나와 같다면
그대 지금 나와 같다면

이 간절한 바램들이 닿을 수 있다면
아주 다른 세상이 와도 내가 없는 세상이 와도
그대와 나는 같을 수 있어요

그대도 나와 같다면
그대도 나와 같다면

지금쯤 내 생각하고 있겠죠
그대도 나와 같다면


 Romanization


 Geudaedo nawa gatdamyeon
Geudaedo nwa gatdamyeon
Jigeum jjeum geodjido mothago i nae nunmulman heulligetjyo

Geudaedo nawa gatdamyeon
Jigeum jjeum nae nun barabogo itgetjyo
Sarangi i daero gudeobeoryeoseo geudael jomdeo gyeote dugo sipeoyo
Han soneneun geudae-ui nunmul dakkajugo
Tareun sone mudeun apeumdeuleun deulkiji aneuryeo

Yakhaejeo ganeun moseube aesseo moreuneun cheokhaeyo
Geudaereul hyanghae dallyeoganeun naega boinayo
Geudae jeongmal nawa gatdamyeon
Geudae jigeum nawa gatdamyeon

I ganjeolhi baraemdeuli daheul su itdamyeon
Aju tareun sesangi wado naega eoptneun sesangi wado
Geudaewa naneun gateul su itseoyo

Nae mam geudae gyeoteman meomulgo sipeoseo
Jogeum cheoncheonhi gedae bale na majchwo galkeyo

Yakhaejeo ganeun moseube aesseo moreuneun cheokhaeyo
Saranghandago hana bbunin nae sarangirago
Geudae jeongmal nawa gatdamyeon
Geudae jigeum nawa gatdamyeon

I ganjeolhi baraemdeuli daheul su itdamyeon
Aju tareun sesangi wado naega eoptneun sesangi wado
Geudaewa naneun gateul su itseoyo

Geudaedo nawa gatdamyeon
Geudaedo nawa gatdamyeon

Jigeum jjeum nae saenggakhago itgetjyo
Geudaedo nawa gatdamyeon