Interview done in December 2010
Source : B-Pass
Japanese to English translation by Lafone@liezle.blogspot.com
Reposted from rainaftershine
Q1: What kind of album you have in mind? ( to be released in summer?)
A : Now in the process of selecting songs from the candidates. I have not yet decided the contents. I received roughly 300 candidate songs. I will select 5~6 songs till the end of December.
Q2: Any tips for Japanese fans who are anxiously awaiting your album ?
A : Well, the dance numbers are focused. I would like to write some lyrics by myself, though I still wonder I can compose a song or not. I will include a Japanese version as well. The album will have a variety, a China version, Taiwan version, to be addressed to the Asia. As I will upgrade performance as well as vocal, I would like to promote showcase activities. I will do my best so that I will be able to have a promotional showcase in Japan.
Q3 : You previously talked that you were composing songs by playing a guitar, or piano in your private studio at home. How about your recent music activities?
A : As I am too much occupied that I cannot have such a private time. In order to prepare for my solo album, I would like to have a dance lesson first. For that purpose, a famous dancer is coming from NY , who choreographed for Usher Raymond IV(R&B singer), Justine Timberlake, and Ne-Yo. I will take a private dance lesson from him.
Q4: Wow, we can expect a genuine dance performance !
A : Yes, please look forward to seeing it. Therefore, I would like to challenge to guitar, or composing songs after I upgrade my dance performance to the level I feel satisfied.
Q5: Recently, Kpop is getting more and more popular. How do you feel about it?
A: I am very happy that many Korean activists are active in Japan, getting high reputation now. Though the center of the popular artists are now boys group as well as girls groups, I would like to make my best efforts by myself so that I can prove that Korean solo artists are fantastic.
Q6: Wow, it increases our expection !What kind of music, do you aim?
A: The music I would like to aim is “ performance music “ . With fusion of music, dance, and a beautiful video art, I would like to show audiovisual performance which stimulates sense of vision and hearing.
Q7: What kind of film or audiovisual, do you like the best?
A: First of all, I like SF. Among recent films, I like “Transformer” and “Avatar” .
I am interested in that kind of vision.
Q8: Do you think of creating something, reflecting such SF-like audiovisual into your MV?
A: Yes, that is right ! My MV will be something new and very unique one, being inspired by those creations. I have something in my mind now. When you have my next album in your hand, you will understand, “ This is what Hyun Joong wanted to realize !”
Q9: From now on, you are going to expand your activities to Japan, China, Taiwan and so on, to the global world. What you would like to achieve in Asia?
A: I would like to have a big charity event with all the fans from Asia at one spot.
Indonesian Fanbase of SS501's Leader Kim Hyun Joong
Senin, 14 Februari 2011
[Fan Account] HyunJoong who went to Junsu’s musical (Its been 500 years…) [12.02.11]
Source: http://blog.naver.com/harukhj/140123662314
Chinese translation: YOYO@Hyunbar
Reposted on SS501 Baidu
English translation: rainaftershine.wordpress.com
Please repost with full credit
Chinese translation: YOYO@Hyunbar
Reposted on SS501 Baidu
English translation: rainaftershine.wordpress.com
Please repost with full credit
Erm, firstly, i had a hard time translating this fan account because it wasn’t in proper sentences. Secondly, i don’t understand what the author said in the FA actually (Her writing style is totally like HyunJoong i must say haha.)
Its a poorly done translation by me. Hope someone will do a better one and post it up soon to replace it. *Cover face and run away*
P/S: Posted privately but decided to share it anyways. I don’t understand it so don’t ask me about it lolololol! And if you know how to read it in Korean & Chinese, you can click on the links. Its better i guess. ^^;;
-----
I felt like sleeping in the morning thus laying down (on the bed) but after that i received info that HyunJoong oppa will be watching Junsu’s musical at night, felt that it should be around 7pm, i feel that i should sleep more… It was already 4pm when i woke up.
But i had to work in the early morning, i could not wake up and slept again… -__-
After a while, i heard from my friend that HyunJoong oppa came and immediately woke up to wash-up.
-Omitted, about her going to the convenient store to buy chocolate, and then she remembered that she purchased some chocolates and sweets from Jeju and went back home to take and went to the stationary shop to buy some writing materials and went back to the musical venue-
There was a interval of 20 minutes after the 1st part… HyunJoong oppa came out!!!
I knew my chance came and quickly passed him the bag (of chocolates and card)
I even asked him “How are you???”…..
He answered firmly “Yea!!!!!”….
I even asked him “How are you???”…..
He answered firmly “Yea!!!!!”….
[Sponsor] Kim Hyun Joong - Macosadamas Jewelry Sponsor
Credit: macosadamas.com + leenongkan.bloggang.com
Reposted from: hyunjoongjeablover.blogspot.com
Reposted from: hyunjoongjeablover.blogspot.com
Langganan:
Postingan (Atom)