Selasa, 08 November 2011

[Fan Account] Mama Fan sharing 10 things about Kim HyunJoong (김현중) [07.11.11]

Reading fan account of Hyun Joong's fans always give a warm feeling inside, can't help but fall for him more and more. Thank you so much for translating this ^^


Credit: 丸子没有樱桃 @ Hyunbar66.com + (Eng. Trans.) planethyun.blogspot.com
Please repost with full credit

Mama fan sharing 1: HyunJoong is really a little kid! Very playful! Like to tease fans! Past few days during the model competition venue, after HyunJoong go down from the stage he was very excited and played with fans; normally during TV station rehearsal, he is forever the first to reach the venue before any senior or junior singers! And arrived before 7am! Even earlier than fans! During the rehearsal, for fear of causing commotion, so during the process he would play with fans using his 4D style!


Mama fan sharing 2: Everytime after TV program ended and while leaving, as long as he was waiting for the red traffic light, he would definitely wind down his window, and chat with fans, he would recognized those fans who looked more familiar to him, he would look and try to recognized them diligently. Shouted to him: Kim HyunJoong! Fighting! (In mandarin). He can't understand mandarin, but would smile, nod and said thank you. Last time when he didn't get No.1, korean fan told him: Sorry oppa, didn't let you get No.1. HyunJoong answered calmly: It is alright.

Mama fan sharing 3: There's once I told HyunJoong 5 times the same encouragement words, HyunJoong replied 3 times, he was trying very hard to listen, maybe was because mama fan's korean pronunciation was not so accurate, but HyunJoong would try very hard to listen to your every sentence. As long as you talk to him, he would definitely listen and response to you diligently.

Mama fan sharing 4: HyunJoong himself is a little kid! Extremely like kids! and love to play with kids! Played until very happy and contented! During one fan sign event, mama fan asked to sign for her daughter's name, telling HyunJoong it was a chinese name, sign slowly, it is alright. HyunJoong didn't care much and signed extremely fast! When HyunJoong heard of the word daughter, he eyes suddenly stared widely and gave a shocking expression, making mama fan herself speechless! Guessed he can't imagine that she already had a daughter.

Mama fan sharing 5: At the last fan sign event, that area was very rural and far, HyunJoong was late for 1.5 hour. Mama fan also had to take about 3 hours train to reach there! He told fans at the venue, as long as holding on Henecia card, can go to his Fried Chicken shop to order 2 sets and above of fried chicken and it is free! At that time, fans around were so touched.

Mama fan sharing 6: In viewable radio, person in the room can hear words and voice from outside. There's once when HyunJoong was the DJ. During the one day DJ program, he played all of his younger brothers' song, and didn't played any of his own songs. He really loves his younger brothers, very diligently to see their performance and work hard to pull up his juniors, he really did his utmost in all these.

Mama fan sharing 7: During that day, the viewable DJ day, HyunJoong continued to use his 4D style and played with fans! The weather was very cold, HyunJoong was in the room, through the glass window, asking fans outside: Are you cold? Fans answered: Not cold! So the 4D kid answered: Than all of you just continue to be cold. Fans don't know to cry of laugh at his remark. Already got used to this famous 4D Kim Leader~

Mama fan sharing 8: Last time during the eating banana incident, once again proven this alien's 4D-ness. Normal human behavior after accepting the banana is either not eating it or eating all of it. But he had once again shown his 4D-ness, after eating half of the banana, he gave it back to the fan! Needless to say, that fan was so excited and shocked! Turned around and immediately ate finished that banana! Haha! HyunJoong 4D-ness is famous outer-space and on earth! Human can't stop his limitless 4D-ness!

Mama fan sharing 9: There's once went to HyunJoong's Jaksal shop, who knows HyunJoong and HyunJoong's mum were also around! HyunJoong's mum is very beautiful and elegant, and very friendly. Mama fan asked HyunJoong's mum where is the washroom, his mum put his arm on mama fan's shoulder friendlily and pointing diligently the way to go. A very friendly mum, don't put on any airs. Just like her son, this is the model of 'like mother like son'.

Mama fan sharing 10: HyunJoong is very modest and polite! Always can see him bowing 90 degrees! Whether to senior or to junior! HyunJoong is very fear of strangers, towards new fans, he will not smile! Because he is fear of strangers. But after meeting you a few more time, getting familiar with you, he will start to smile to you. And will talk and tease you. He is a very fun kid.

(y)