Kamis, 14 Maret 2013

[English Translation] Kim Hyun Joong's (김현중) 25th Message on Korean Website

English Translation by Howlovelylala @ Twitter
Terjemahan Bahasa Indonesia oleh Hyunited6686
Repost with full credit, Please.


English Translation by  Howlovelylala @ Twitter

I did retro candy-ppopgi (*which is a kind of darts game and winner will get a huge carp fish shaped candy) on the street with the manager, scuba-diving instructor and film maker bro.

me : It's been so long, why don't we try that?????????
SCI : okie. Let's try it.
candy ajuma : come on, come on. it's only 1,000 won for one game~~ come on
me : How to do this???????????????????
candy ajuma : just rotate the plate and throw the darts. when you get the number, you will have the prize on the number.
me : wow. What if I dart this carp fish????????
candy ajuma : Try first.. It's possible.

I played again and again but couldn't get small bird-shaped-candy or pistol-shaped-candy.........even stick candy.

me : oh no!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! pissed me off............................. one more game
one more game
one more game
candy ajuma : aigoo~~~~~~~~~~~~~ you can't. I will give you this instead, take this.
Candy ajussi was not interested in here and just reading a newspaper.. He might have been laughing up his sleeve.
me : Ajuma, can I change the number of choice????????????????
Ajuma : aigoo... I don't think you can. if you change, it will be harder. just keep going on. I've n ever seen people succeed with changing.

However I changed the last choice from 66 carp-fish to 52 carp-fish and threw the last great dart
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! No.52................................I got the carp-fish
I and all the people were screaming and the ajuma said

Ajumuni : Ho..ho..honey...,he got c...ca...carp-fish..((looking back)ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

I am spreading this hard won candy for the Whiteday.

Oppa is cool??????????????????????ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Senin, 25 Februari 2013

Minggu, 24 Februari 2013

[News] 800 fans gather at Brazil airport to greet Kim Hyun Joong (김현중)

Source: star.mt.co.kr
Credit: en.korea.com
Repost with full credit, Please.




Singer and actor Kim Hyun Joong was greeted by 800 fans when he arrived in Brazil.

According to his agency, Key East, on February 24, Kim arrived in Brazil through Sao Paulo International airport. This day, hundreds of Brazilian fans waited for Kim’s arrival.

Kim left for Brazil to represent other Korean singers for the event, 50th anniversary year of immigration between Korea and Brazil. When the news of Kim coming has spread, 800 Brazilian fans came to the airport in the early morning to greet him. Kim greeted his fans with a bright smile.

On February 24 at 50th anniversary year of immigration between Korea and Brazil, Kim will be performing “Breakdown” and “Lucky Guy.” Later on, he will travel to Lima in Peru to hold his solo fan meeting.





Kamis, 21 Februari 2013

[Photo] Kim Hyun Joong (김현중) Get It Style for Hangten

Credit: http://blog.naver.com/hangten_kr
Repost with full credit, please.


Kim Hyun Joong's fresh spring style and fresh smiling, a little wacky with High Cut for Hangten!



Rabu, 20 Februari 2013

[Photo] Kim Hyun Joong (김현중) High Cut for Hangten

Repost with full credit, please.

Smiling face of Kim Hyun Joong in High Cut look so fresh, youthful and cute!! Please stay healthy Mr. Perfect~! >v<