Credit: kenh14.vn
Reposted from liezle.blogspot.com
Pls re-post with full credit!
Indonesian Fanbase of SS501's Leader Kim Hyun Joong
Kamis, 11 Agustus 2011
[News] Kim Hyun Joong in casual shorts and flip-flops at the hotel in HCMC, Vietnam
Credit : http://www.kenh14.vn/
English translation : Hippoluvkhj@TripleSVN.com
Wearing convenient shorts and flip-flops, Kim Hyun Joong has made a deep impression on the fans because of his cuteness and simpleness.
After leaving Tan Son Nhat airport, Kim Hyun Joong has gone back to the hotel to take a rest. We have “ambushed” him before so when he step out of the car, we could take lots of pics!
With cool look as usual and a big sun-glasses, Hyun Joong still made the fans feel very close and friendly when he wore simple shorts and black flip-flops. He was quite surprised because it was very late but the fans and the photographers still decided to wait at the hotel to take pics.
Tomorrow, Kim Hyun Joong will start to do his schedule in VietNam. Don’t forget to update the news with us!
post by : N ^^
English translation : Hippoluvkhj@TripleSVN.com
Please repost with full credits and title, please.
Wearing convenient shorts and flip-flops, Kim Hyun Joong has made a deep impression on the fans because of his cuteness and simpleness.
After leaving Tan Son Nhat airport, Kim Hyun Joong has gone back to the hotel to take a rest. We have “ambushed” him before so when he step out of the car, we could take lots of pics!
With cool look as usual and a big sun-glasses, Hyun Joong still made the fans feel very close and friendly when he wore simple shorts and black flip-flops. He was quite surprised because it was very late but the fans and the photographers still decided to wait at the hotel to take pics.
Tomorrow, Kim Hyun Joong will start to do his schedule in VietNam. Don’t forget to update the news with us!
post by : N ^^
[Trans] Exclusive interview with Kim Hyun Joong by Kenh14.vn
Credit: kenh14.vn
English translation: Hippoluvkhj@TripleSVN.com
Reposted from newstsvn.blogspot.com
Please repost with full credits! Thanks!
Q: How do you feel when you saw the love of the fans waiting at the airport and the hotel last night?
HJ: I was really surprised and happy, it has overcome my thought about the loves of Vietnamese fans before. But it also the reason that makes me worried for their safety.
Q: There are some comments said that you are “economizing” your smile a bit when you come here!
HJ: Firstly, it because of the late flight, and the other side is because I was worried for the fans’s safety. Hope that in the next activities here in Vietnam, especially in the fanmeeting, I could have more chances to meet all of the fans.
Q: Recently, your song “Please” get banned by the Ministry of Gender Equality and Family, do you want to share something about this?
HJ:I think this song is suitable for adult audience, so I think you could listen to it.
HJ: Now, I’m having activities is Asia and of course I really want to develop all around the world. I have a plan in next year…
(for more photos klik HERE)
post by : N ^^
[Transcript] Break Down Showcase in Seoul Convo Between SS501 Kim Hyun Joong,Young Saeng & Kyu Jong with Park Kyung Lim
Credit: liezle
English translation by Lafone
Reposted on hyunniespexers
Repost with full credit, PLEASE.
Park Kyung Lim : MC
MC: We prepared many things for all of you. I also have a gift for Hyun Joongssi. Please expect ( to the audience) ! Mr. Director ~~~ ! Please come to the stage ( YoungSaeng and KyuJong )
MC: Happy Birthday !
HJ: Thank you
MC: It was yesterday, right ? In order to celebrate Hyun Joongssi’s. Birthday of June 6, these two guys came tonight. Long time no see ! Please say hellow to everyone !
YS: It was quite a long time. I am very happy to see you. I’m Young Saeng.
KJ: Really long time no see ! I’m SS501 member, KyuJong.
MC: Thank you for coming today. Please give your message to celebrate his birthday.
YS: I sent him an e-mail yesterday, but no reply.
MC: No reply ?
HJ: Because my mobile was broken !
Langganan:
Postingan (Atom)